المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
أقسم بذلك الروح أنّه [الروح] صار ذليلَا له
أقسم بذلك الروح أنّه [الروح] صار ذليلَا له
أقسم بذلك الرأس أنه [الرأس] صار ثملَا به
أقسم بتلك اللحظة التي رأوني فيها:
إنني أمسك إبريقَا بيدٍ، ويده باليد الأخرى
أقسم بذلك الرأس أنه [الرأس] صار ثملَا به
أقسم بتلك اللحظة التي رأوني فيها:
إنني أمسك إبريقَا بيدٍ، ويده باليد الأخرى
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!