المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
كان ذلك العشق المجرد ينطلق نحو الصحراء،
كان ذلك العشق المجرد ينطلق نحو الصحراء،
فرآه قلبي، فعرفه من كره وفره،
فقال [قلبي] لنفسه: عندما أتحرر من الصورة
سألعب مع صورة العشق ألوانَا من العشق
فرآه قلبي، فعرفه من كره وفره،
فقال [قلبي] لنفسه: عندما أتحرر من الصورة
سألعب مع صورة العشق ألوانَا من العشق
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!