المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
أنا مسرورٌ في نفسي، وليس سروري من النّاي
أنا مسرورٌ في نفسي، وليس سروري من النّاي
أنا حارٌّ [نشيط] من نفسي، لست مائيَا ولا ناريا
أنا خفيفٌ بسبب العشق حتى إنك
لو وزنتني بالميزان لوجدتني أقل من «لا» بمنين
أنا حارٌّ [نشيط] من نفسي، لست مائيَا ولا ناريا
أنا خفيفٌ بسبب العشق حتى إنك
لو وزنتني بالميزان لوجدتني أقل من «لا» بمنين
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!