المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
إذا سمع العاشق الصّادق تهديد العدو
إذا سمع العاشق الصّادق تهديد العدو
ساق حماره بقوة إلى تلك الناحية التي فيها الحق،
فإنه من غير اللائق أن يهجر الحبيب بادعاء العدو،
ومن غير اللائق أيضَا أن ينصرف عن الحقيقة بناءً على الوهم
ساق حماره بقوة إلى تلك الناحية التي فيها الحق،
فإنه من غير اللائق أن يهجر الحبيب بادعاء العدو،
ومن غير اللائق أيضَا أن ينصرف عن الحقيقة بناءً على الوهم
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!