المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
إن كنت عاقلَا وعالمَا فصر أبله بالعشق
إن كنت عاقلَا وعالمَا فصر أبله بالعشق
وإذا كنت قمر الفلك قصر كتراب الطريق
صر واحدَا إزاء الحسن والقبيح والشيخ والشّابّ
كن الوزير والبيدق، وصر بعد ذلك ملكا
وإذا كنت قمر الفلك قصر كتراب الطريق
صر واحدَا إزاء الحسن والقبيح والشيخ والشّابّ
كن الوزير والبيدق، وصر بعد ذلك ملكا
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!