المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
رأيت الغم ممسكَا بكأس فيها دردي [عكر الشراب]
رأيت الغم ممسكَا بكأس فيها دردي [عكر الشراب]
فقلت: «أيها الغم، خيرٌ إن شاء الله، لم أنت أصفر الوجه»
قال: «ماذا أفعل إذا أتيت بالسّرور
جعلت سوقي خربةً وكاسدة»
فقلت: «أيها الغم، خيرٌ إن شاء الله، لم أنت أصفر الوجه»
قال: «ماذا أفعل إذا أتيت بالسّرور
جعلت سوقي خربةً وكاسدة»
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!