المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
أيها التركيّ، لماذا أنت كالهندي في طرتك [طرتك سوداء]؟!
أيها التركيّ، لماذا أنت كالهندي في طرتك [طرتك سوداء]؟!
وأنت رومي الوجه، وزنجي العِذار، ومجعَّد الشعر
لا يمكن إضاعة القلب خطأ
أخشى أن تكون تركيَا، وتتكلم بالتركية
وأنت رومي الوجه، وزنجي العِذار، ومجعَّد الشعر
لا يمكن إضاعة القلب خطأ
أخشى أن تكون تركيَا، وتتكلم بالتركية
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!