المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
إذا كان في البستان سروٌ أو ورد،
إذا كان في البستان سروٌ أو ورد،
فإنه صورةٌ للقد من ذلك المعشوق والخد،
وإنّ فكري كله ثملٌ بهذا الإقرار
وأنا كافرٌ لو أن عرقَا واحدَا من عروقه صاحٍ
فإنه صورةٌ للقد من ذلك المعشوق والخد،
وإنّ فكري كله ثملٌ بهذا الإقرار
وأنا كافرٌ لو أن عرقَا واحدَا من عروقه صاحٍ
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!