المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
قلت لك مئة مرةٍ: «أي صاحٍ أنت وأيّ ثمل،
قلت لك مئة مرةٍ: «أي صاحٍ أنت وأيّ ثمل،
فلا تهزل ولا تتعلق بكل حبيب»
ومن كثر ما تعلق قلبك بهذا وذاك،
ذهبت قيمتك، وانطفأت نار حبنا
فلا تهزل ولا تتعلق بكل حبيب»
ومن كثر ما تعلق قلبك بهذا وذاك،
ذهبت قيمتك، وانطفأت نار حبنا
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!