المكتبة الأكبرية

*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***

*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***

رباعيات مولانا جلال الدين الرومي

ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب

ضجرت من ذلك الماء الذي لا يغدو نارَا

---

---

ضجرت من ذلك الماء الذي لا يغدو نارَا
ومن الطرة المشوشة إن لم تغد مشوشة
معشوقتنا جميلةٌ، ولا تغدو غير جميلة
وقصدها أن لا تعصي أبدَا

---

---