المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
دعه يمض، ويضرب رأسه بالجدار
دعه يمض، ويضرب رأسه بالجدار
فينكسر رأسه، ويتلوّث منه الثياب والجسد
وقد جاء إليّ عاضَا على إصبعه تارةً وعلى القدح تارة أخرى
لأنه يتذكر كلماتي التي قلتها له
فينكسر رأسه، ويتلوّث منه الثياب والجسد
وقد جاء إليّ عاضَا على إصبعه تارةً وعلى القدح تارة أخرى
لأنه يتذكر كلماتي التي قلتها له
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!