The Greatest Master Muhyiddin Ibn al-Arabi
The Greatest Master Muhyiddin Ibn al-Arabi

الذخائر والأعلاق في شرح ترجمان الأشواق

للشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

تحقيق الدكتور محمد حاج يوسف

 

 


العفار والمرخ

المَرْخ نوع من الشجر سَرِيعُ الوَرْيِ، وكذلك العَفَار، فهما شجران يقتدح بأغصانهما؛ يؤخذ غصن من هذا وغصن من الآخر بمقدار المِسواك، وهما خضْرَاوَانِ يقطر منهما الماء، فيسحقُ المَرْخ على العَفار فتنقدح النار، قيل: يجعل العَفار أعلى والمَرْخ أسفل، فالعَفار هو الزّند وهو الذكَر والمَرْخ الأنثى وهو الزندة، والنار هي سِقط الزَّنْد، وهو ما يخرج عند الاقتداح مشتعلاً فيوضع تحته شيء قابل للالتهاب من تبن أو ثوب به زيت فتخطف فيه النار. ويقال في المثَل: في كلِّ شجرةٍ نار واستَمْجَدَ المَرْخُ والعَفَار، اقتَدِحْ على الهُوَيْنَي إِذا كَانَ زِنَادُك مَرْخاً.

ذكر الشيخ محي الدين العفار والمرخ في القصيدة الثانية والثلاثين.


 

 

البحث في نص الكتاب



Veuillez noter que certains contenus sont traduits de manière semi-automatique !