موقع الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي
موقع الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

المكتبة الأكبرية: موسوعة الحديث الشريف: (سنن أبي داود) - [الحديث رقم: (4393)]

البخاري
مسلم
أبو داود
الترمذي
النسائي
ابن ماجة
الدارمي
الموطأ
المسند

(سنن أبي داود) - [الحديث رقم: (4393)]

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْأَحْوَصُ يَعْنِي ابْنَ جَوَّابٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِسْحَقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْحَارِثِ ‏ ‏وَأَبِي مَيْسَرَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيٍّ ‏ ‏رَحِمَهُ اللَّهُ ‏ ‏عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ مَضْجَعِهِ ‏ ‏اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ ‏ ‏بِنَاصِيَتِهِ ‏ ‏اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ ‏ ‏الْمَغْرَمَ ‏ ‏وَالْمَأْثَمَ ‏ ‏اللَّهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ وَلَا يَنْفَعُ ‏ ‏ذَا الْجَدِّ ‏ ‏مِنْكَ ‏ ‏الْجَدُّ ‏ ‏سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ‏


‏ ‏( يَعْنِي اِبْن جَوَّاب ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْجِيم وَتَشْدِيد الْوَاو ‏ ‏( أَخْبَرَنَا عَمَّار بْن رُزَيْق ) ‏ ‏: بِتَقْدِيمِ الرَّاء مُصَغَّرًا ‏ ‏( بِوَجْهِك ) ‏ ‏: أَيْ بِذَاتِك , وَالْوَجْه يُعَبَّر بِهِ عَنْ الذَّات كَمَا فِي قَوْله تَعَالَى { كُلّ شَيْء هَالِك إِلَّا وَجْهه } ‏ ‏( وَكَلِمَاتك التَّامَّة ) ‏ ‏: أَيْ الْكَامِلَة فِي إِفَادَة مَا يَنْبَغِي وَهِيَ أَسْمَاؤُهُ وَصِفَاته أَوْ آيَاته الْقُرْآنِيَّة ‏ ‏( مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذ بِنَاصِيَتِهِ ) ‏ ‏: أَيْ هُوَ فِي قَبْضَتك وَتَصَرُّفك ‏ ‏( تَكْشِف ) ‏ ‏: أَيْ تَدْفَع وَتُزِيل ‏ ‏( الْمَغْرَم ) ‏ ‏: الْمُرَاد بِهِ الدَّيْن وَقِيلَ مَغْرَم الْمَعَاصِي ‏ ‏( وَالْمَأْثَم ) ‏ ‏: أَيْ مَا يَأْثَم بِهِ الْإِنْسَان أَوْ هُوَ الْإِثْم نَفْسه ‏ ‏( لَا يُهْزَم ) ‏ ‏: بِصِيغَةِ الْمَجْهُول أَيْ لَا يُغْلَب ‏ ‏( لَا يَنْفَع ذَا الْجَدّ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْجِيم ‏ ‏( مِنْك الْجَدّ ) ‏ ‏: فَسَّرَ الْجَدّ بِالْغِنَى فِي أَكْثَر الْأَقَاوِيل أَيْ لَا يَنْفَع ذَا الْغِنَى غِنَاهُ مِنْك , أَيْ بَدَل طَاعَتك , وَإِنَّمَا يَنْفَعهُ الْعَمَل الصَّالِح ‏ ‏( سُبْحَانك وَبِحَمْدِك ) ‏ ‏: أَيْ أَجْمَع بَيْن تَنْزِيهك وَتَحْمِيدك. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ. وَالْحَارِث الْأَعْوَر لَا يُحْتَجّ بِحَدِيثِهِ , غَيْر أَنَّ أَبَا مَيْسَرَة هَذَا هُوَ عُمَر بْن شُرَحْبِيل الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيّ ثِقَة اِحْتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم فِي صَحِيحهمَا. ‏



يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!