نبذة مختصرة
- تاريخ الولادة
- 1320 هـ
- مكان الولادة
- ألمانيا - ألمانيا
- تاريخ الوفاة
- 1390 هـ
- مكان الوفاة
- غير معروف
- الأماكن التي أقام فيها
- ألمانيا - ألمانيا
- لندن - إنكلترا
- الجزائر - الجزائر
- نيويورك - الولايات المتحدة الأمريكية
- دمشق - سوريا
- القاهرة - مصر
- هولندا - هولندا
- اسم الشهرة
- -
الاختصاصات والصفات
- أستاذ جامعة
- دكتور جامعي
- عالم بالأدب
- لغة ألمانية
- لغة إنكليزية
- لغة فرنسية
- مؤلف
- متفلسف
- مستشرق
لمحات من سيرته وأقوال المؤرخين فيه
الدكتور شَخْت
(1320 - 1390 هـ = 1902 - 1970 م)
يوسف شخت: Joseph Schakhet
مستشرق هولاندي من أعضاء المجمع العلمي العربيّ بدمشق. ولد في مدينة راتيبور، بألمانيا. ودرس اللغات الشرقية وتخصص بالعربية. ونال الدكتوراه في الفلسفة عام (1923) ودرس اللغات الشرقية بجامعة فرايبورغ (1927) وانتقل إلى جامعة كونكسبرج (1932) وفي عام (1934) عين أستاذا لتدريس اللغات الشرقية في الجامعة المصرية. وعمل في وزارة الاستعلامات البريطانية (1939 - 45) وتجنس بالجنسية البريطانية. ودرس في جامعة أكسفورد وجامعة الجزائر فجامعة ليدن (بهولندة) (1954 - 59) ثم في جامعة كولومبيا بنيويورك. من أعماله في خدمة العربية تصحيح كتب للخصاف ولمحمد بن الحسن الشَّيْبَاني وللقزويني، وجزأين من " الشروط " الكبير، للطحاوي، وكتاب جالينوس في " الأسماء الطبية " من ترجمة حنين وكتب أخرى في الفقه والفلسفة والطب.
وله مؤلفات باللغات الألمانية والإنكليزية والفرنسية في " تاريخ الأدب العربيّ " و " الفقه الإسلامي " وله في مجلة المشرق ثلاث محاضرات بالعربية في " تاريخ الفقه الإسلامي " .
-الاعلام للزركلي-
مدخل الترجمة وعلاقاته محفوظة من قاعدة بيانات التراجم؛ لا يجري تحرير النصوص الأصلية هنا.