المكتبة الأكبرية
*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***
*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب
العاشق الذي لا يتواضع، ماذا يفعل؟
العاشق الذي لا يتواضع، ماذا يفعل؟
واللّيالي التي لا تأتي إلى ناحيتك، ماذا تفعل
وإذا ما قبّل [العاشق] طرتك فلا تتشاءم
فماذا يفعل المجنون الذي لا يعضّ السلسة [القيد]؟
واللّيالي التي لا تأتي إلى ناحيتك، ماذا تفعل
وإذا ما قبّل [العاشق] طرتك فلا تتشاءم
فماذا يفعل المجنون الذي لا يعضّ السلسة [القيد]؟
يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!