The Greatest Master Muhyiddin Ibn al-Arabi
The Greatest Master Muhyiddin Ibn al-Arabi

Veuillez visiter ce site Web dédié au Livre des conquêtes mecquoises

Les conquêtes mecquoises - Édition yéménite

édition maymaniya

Cette édition yéménite, connue sous le nom d'édition du Caire, est l'édition approuvée comme référence principale la plus importante pour le texte des conquêtes. La Mecque jusqu'à présent, comme la Grande Maison du livre arabe, fondée au Caire par Ahmad al-Babi al-Halabi en 1859 après JC sous le nom d'imprimerie Al-Maymaniyah, et qui était située en face de la mosquée Al-Azhar. , a imprimé les conquêtes de la Mecque en 1329 AH/1911 après JC aux frais du Hajj Fida Muhammad al-Kashmiri et de ses partenaires à La Mecque. Corrigeant les erreurs survenues dans mon édition Bulaq.

Le chef du Comité de correction, Cheikh Muhammad al-Zuhri al-Ghamrawi, a déclaré que les deux éditions de Bulaq n'avaient pas accès à l'exemplaire de l'auteur et que c'était la providence divine qu'un exemplaire leur ait été fourni qui correspondait dans le Exemplaire de Konya manuscrit par l'auteur. Un groupe d'érudits l'a interviewé sur ordre du prince Abd al-Qadir al-Jaza'iri, que Dieu Tout-Puissant lui fasse miséricorde. Cette édition est connue sous le nom d'édition du Caire.

Comme c'est le cas pour l'édition Boulaq, l'édition du Caire contient quatre volumes, avec un nombre de pages différent : le premier volume contient 763 pages, le deuxième volume contient 693 pages, le troisième volume contient 568 pages et le quatrième le volume contient 554 pages. Pour le texte principal, à l'exclusion de l'index et de la conclusion qui ont été ajoutés à l'édition, et à l'exclusion des pages blanches. La conclusion du correcteur Muhammad Qatta al-Adawi a également été ajoutée, qu'il a placée à la fin du quatrième volume de l'édition Bulaq, dans laquelle il mentionne un résumé de la biographie de Cheikh Muhyi al-Din, résumé du livre Nafah. al-Tayyib. Puis Cheikh Muhammad Al-Zuhri Al-Ghamrawi, président du comité de correction de la Great Arab Book House Press, a ajouté une brève conclusion à la fin du quatrième volume, mentionnant l'occasion et la date de cette édition : Conclusion par Cheikh Muhammad Al-Zuhri Al-Ghamrawi, président du comité de correction de la Great Arab Book House Press. Il ressort clairement de cette conclusion que ceux qui ont supervisé l'impression du livre n'ont pas personnellement examiné le manuscrit de Konya écrit de la main de Cheikh Muhyi al-Din, mais plutôt une copie correspondante et corrigée de celui-ci, ce qui a donné lieu à de nombreuses critiques. des erreurs, comme le fait de ne pas afficher de nombreux titres internes du livre de la manière soulignée par Cheikh al-Akbar dans son manuscrit, et le texte est sorti en longs passages difficiles à suivre et à déterminer son début et sa fin.

Veuillez visiter ce site Web dédié au Livre des conquêtes mecquoises


Veuillez noter que certains contenus sont traduits de manière semi-automatique !