Muhammad Hamidullah — Français — Sad

Cela est un rappel. C'est aux pieux qu'appartient, en vérité, la meilleure retraite,

Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,

où, accoudés, ils demanderont des fruits abondants et des boissons.

Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.

Voilà ce qui vous est promis pour le Jour des Comptes.

Ce sera Notre attribution inépuisable.

Voilà! Alors que les rebelles auront certes la pire retraite,

L'Enfer où ils brûleront. Et quel affreux lit!

Voilà! Qu'ils y goûtent: eau bouillante et eau purulente,

et d'autres punitions du même genre.

Voici un groupe qui entre précipitamment en même temps que vous, nulle bienvenue à eux. Ils vont brûler dans le Feu.

Ils dirent: «Pas de bienvenue pour vous, plutôt. C'est vous qui avez préparé cela pour nous». Quel mauvais lieu de séjour!

Ils dirent: «Seigneur, celui qui nous a préparé cela, ajoute-lui un double châtiment dans le Feu».

Et ils dirent: «Pourquoi ne voyons-nous pas des gens que nous comptions parmi les malfaiteurs?

Est-ce que nous les avons raillés (à tort) ou échappent-ils à nos regards?»

Telles sont en vérité les querelles des gens du Feu.

Dis: «Je ne suis qu'un avertisseur. Point de divinité à part Allah, l'Unique, le Dominateur Suprême,

Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, le Puissant, le Grand Pardonneur».

Dis: «Ceci (le Coran) est une grande nouvelle,

mais vous vous en détournez.

Je n'avais aucune connaissance de la cohorte sublime au moment où elle disputait.

Il m'est seulement révélé que je suis un avertisseur clair».

Quand ton Seigneur dit aux Anges: «Je vais créer d'argile un être humain.

Quand Je l'aurai bien formé et lui aurai insufflé de Mon Esprit, jetez-vous devant lui, prosternés».