سورة عبس · Abasa السورة 80 · الصفحة 1 · 42 مقطعاً
Traduction française du sens des versets.
الآية 1
Il s'est renfrogné et il s'est détourné
الآية 2
parce que l'aveugle est venu à lui.
الآية 3
Qui te dit: peut-être [cherche]-t-il à se purifier?
الآية 4
ou à se rappeler en sorte que le rappel lui profite?
الآية 5
Quant à celui qui se complaît dans sa suffisance (pour sa richesse)
الآية 6
tu vas avec empressement à sa rencontre.
الآية 7
Or, que t'importe qu'il ne se purifie pas».
الآية 8
Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
الآية 9
tout en ayant la crainte,
الآية 10
tu ne t'en soucies pas.
الآية 11
N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel -
الآية 12
quiconque veut, donc, s'en rappelle -
الآية 13
consigné dans des feuilles honorées,
الآية 14
élevées, purifiées,
الآية 15
entre les mains d'ambassadeurs
الآية 16
nobles, obéissants.
الآية 17
Que périsse l'homme! Qu'il est ingrat!
الآية 18
De quoi [Allah] l'a-t-Il créé?
الآية 19
D'une goutte de sperme, Il le crée et détermine (son destin):
الآية 20
puis Il lui facilite le chemin;
الآية 21
puis Il lui donne la mort et le met au tombeau;
الآية 22
puis Il le ressuscitera quand Il voudra.
الآية 23
Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande.
الآية 24
Que l'homme considère donc sa nourriture:
Édition et source
المصدر الإلكتروني كما في جدول الموقع الأصلي. قد تختلف الصياغة والطبعة عن الطبعات المحققة.