Aller au contenu
✦ Muhammad Hamidullah — Français

Muhammad Hamidullah — Français — Al-Gashiyah

Traduction française du sens des versets.

۞ Lire le texte
سورة الغاشية · Al-Gashiyahالسورة 88 · الصفحة 1 · 26 مقطعاً

Traduction française du sens des versets.

الآية 1

T'est-il parvenu le récit de l'enveloppante?

الآية 2

Ce jour-là, il y aura des visages humiliés,

الآية 3

préoccupés, harassés.

الآية 4

Ils brûleront dans un Feu ardent,

الآية 5

et seront abreuvés d'une source bouillante.

الآية 6

Il n'y aura pour eux d'autre nourriture que des plantes épineuses [darî'],

الآية 7

qui n'engraisse, ni n'apaise la faim.

الآية 8

Ce jour-là, il y aura des visages épanouis,

الآية 9

contents de leurs efforts,

الآية 10

dans un haut Jardin,

الآية 11

où ils n'entendent aucune futilité.

الآية 12

Là, il y aura une source coulante.

الآية 13

Là, des divans élevés

الآية 14

et des coupes posées

الآية 15

et des coussins rangés

الآية 16

et des tapis étalés.

الآية 17

Ne considèrent-ils donc pas les chameaux, comment ils ont été créés,

الآية 18

et le ciel comment il est élevé,

الآية 19

et les montagnes comment elles sont dressées

الآية 20

et la terre comment elle est nivelée?

الآية 21

Eh bien, rappelle! Tu n'es qu'un rappeleur,

الآية 22

et tu n'es pas un dominateur sur eux.

الآية 23

Sauf celui qui tourne le dos et ne croit pas,

الآية 24

alors Allah le châtiera du plus grand châtiment.
Édition et source

المصدر الإلكتروني كما في جدول الموقع الأصلي. قد تختلف الصياغة والطبعة عن الطبعات المحققة.

Partager cette page