سورة القمر
رقم السورة: 54 · 55 آية
Iqtarabati a<b>l</b>ss<u>a</u>AAatu wa<b>i</b>nshaqqa alqamar<b>u</b> ﴿1﴾
Wain yaraw <u>a</u>yatan yuAAri<u>d</u>oo wayaqooloo si<u>h</u>run mustamirr<b>un</b> ﴿2﴾
Waka<u>thth</u>aboo wa<b>i</b>ttabaAAoo ahw<u>a</u>ahum wakullu amrin mustaqirr<b>un</b> ﴿3﴾
Walaqad j<u>a</u>ahum mina alanb<u>a</u>i m<u>a</u> feehi muzdajar<b>un</b> ﴿4﴾
<u>H</u>ikmatun b<u>a</u>lighatun fam<u>a</u> tughnee a<b>l</b>nnu<u>th</u>ur<b>u</b> ﴿5﴾
Fatawalla AAanhum yawma yadAAu a<b>l</b>dd<u>a</u>AAi il<u>a</u> shayin nukur<b>in</b> ﴿6﴾
KhushshaAAan ab<u>sa</u>ruhum yakhrujoona mina alajd<u>a</u>thi kaannahum jar<u>a</u>dun muntashir<b>un</b> ﴿7﴾
Muh<u>t</u>iAAeena il<u>a</u> a<b>l</b>dd<u>a</u>AAi yaqoolu alk<u>a</u>firoona h<u>atha</u> yawmun AAasir<b>un</b> ﴿8﴾
Ka<u>thth</u>abat qablahum qawmu noo<u>h</u>in faka<u>thth</u>aboo AAabdan<u>a</u> waq<u>a</u>loo majnoonun wa<b>i</b>zdujir<b>a</b> ﴿9﴾
FadaAA<u>a</u> rabbahu annee maghloobun fa<b>i</b>nta<u>s</u>ir ﴿10﴾
Fafata<u>h</u>n<u>a</u> abw<u>a</u>ba a<b>l</b>ssam<u>a</u>i bim<u>a</u>in munhamir<b>in</b> ﴿11﴾
Wafajjarn<u>a</u> alar<u>d</u>a AAuyoonan fa<b>i</b>ltaq<u>a</u> alm<u>a</u>o AAal<u>a</u> amrin qad qudir<b>a</b> ﴿12﴾
Wa<u>h</u>amaln<u>a</u>hu AAal<u>a</u> <u>tha</u>ti alw<u>ah</u>in wadusur<b>in</b> ﴿13﴾
Tajree biaAAyunin<u>a</u> jaz<u>a</u>an liman k<u>a</u>na kufir<b>a</b> ﴿14﴾
Walaqad tarakn<u>a</u>h<u>a</u> <u>a</u>yatan fahal min muddakir<b>in</b> ﴿15﴾
Fakayfa k<u>a</u>na AAa<u>tha</u>bee wanu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿16﴾
Walaqad yassarn<u>a</u> alqur<u>a</u>na li<b>l</b><u>thth</u>ikri fahal min muddakir<b>in</b> ﴿17﴾
Ka<u>thth</u>abat AA<u>a</u>dun fakayfa k<u>a</u>na AAa<u>tha</u>bee wanu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿18﴾
Inn<u>a</u> arsaln<u>a</u> AAalayhim ree<u>h</u>an <u>s</u>ar<u>s</u>aran fee yawmi na<u>h</u>sin mustamirr<b>in</b> ﴿19﴾
TanziAAu a<b>l</b>nn<u>a</u>sa kaannahum aAAj<u>a</u>zu nakhlin munqaAAir<b>in</b> ﴿20﴾
Fakayfa k<u>a</u>na AAa<u>tha</u>bee wanu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿21﴾
Walaqad yassarn<u>a</u> alqur<u>a</u>na li<b>l</b><u>thth</u>ikri fahal min muddakir<b>in</b> ﴿22﴾
Ka<u>thth</u>abat thamoodu bi<b>al</b>nnu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿23﴾
Faq<u>a</u>loo abasharan minn<u>a</u> w<u>ah</u>idan nattabiAAuhu inn<u>a</u> i<u>th</u>an lafee <u>d</u>al<u>a</u>lin wasuAAur<b>in</b> ﴿24﴾
Aolqiya a<b>l</b><u>thth</u>ikru AAalayhi min baynin<u>a</u> bal huwa ka<u>ththa</u>bun ashir<b>un</b> ﴿25﴾
SayaAAlamoona ghadan mani alka<u>ththa</u>bu alashir<b>u</b> ﴿26﴾
Inn<u>a</u> mursiloo a<b>l</b>nn<u>a</u>qati fitnatan lahum fa<b>i</b>rtaqibhum wa<b>i</b><u>st</u>abir ﴿27﴾
Wanabbihum anna alm<u>a</u>a qismatun baynahum kullu shirbin mu<u>h</u>ta<u>d</u>ar<b>un</b> ﴿28﴾
Fan<u>a</u>daw <u>sah</u>ibahum fataAA<u>ata</u> faAAaqar<b>a</b> ﴿29﴾
Fakayfa k<u>a</u>na AAa<u>tha</u>bee wanu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿30﴾
Inn<u>a</u> arsaln<u>a</u> AAalayhim <u>s</u>ay<u>h</u>atan w<u>ah</u>idatan fak<u>a</u>noo kahasheemi almu<u>h</u>ta<i><u>th</u></i>ir<b>i</b> ﴿31﴾
Walaqad yassarn<u>a</u> alqur<u>a</u>na li<b>l</b><u>thth</u>ikri fahal min muddakir<b>in</b> ﴿32﴾
Ka<u>thth</u>abat qawmu loo<u>t</u>in bi<b>al</b>nnu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿33﴾
Inn<u>a</u> arsaln<u>a</u> AAalayhim <u>has</u>iban ill<u>a</u> <u>a</u>la loo<u>t</u>in najjayn<u>a</u>hum bisa<u>h</u>ar<b>in</b> ﴿34﴾
NiAAmatan min AAindin<u>a</u> ka<u>tha</u>lika najzee man shakar<b>a</b> ﴿35﴾
Walaqad an<u>th</u>arahum ba<u>t</u>shatan<u>a</u> fatam<u>a</u>raw bi<b>al</b>nnu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿36﴾
Walaqad r<u>a</u>wadoohu AAan <u>d</u>ayfihi fa<u>t</u>amasn<u>a</u> aAAyunahum fa<u>th</u>ooqoo AAa<u>tha</u>bee wanu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿37﴾
Walaqad <u>s</u>abba<u>h</u>ahum bukratan AAa<u>tha</u>bun mustaqirr<b>un</b> ﴿38﴾
Fa<u>th</u>ooqoo AAa<u>tha</u>bee wanu<u>th</u>ur<b>i</b> ﴿39﴾
Walaqad yassarn<u>a</u> alqur<u>a</u>na li<b>l</b><u>thth</u>ikri fahal min muddakir<b>in</b> ﴿40﴾
Walaqad j<u>a</u>a <u>a</u>la firAAawna a<b>l</b>nnu<u>th</u>ur<b>u</b> ﴿41﴾
Ka<u>thth</u>aboo bi<u>a</u>y<u>a</u>tin<u>a</u> kullih<u>a</u> faakha<u>th</u>n<u>a</u>hum akh<u>th</u>a AAazeezin muqtadir<b>in</b> ﴿42﴾
Akuff<u>a</u>rukum khayrun min ol<u>a</u>ikum am lakum bar<u>a</u>atun fee a<b>l</b>zzubur<b>i</b> ﴿43﴾
Am yaqooloona na<u>h</u>nu jameeAAun munta<u>s</u>ir<b>un</b> ﴿44﴾
Sayuhzamu aljamAAu wayuwalloona a<b>l</b>ddubur<b>a</b> ﴿45﴾
Bali a<b>l</b>ss<u>a</u>AAatu mawAAiduhum wa<b>al</b>ss<u>a</u>AAatu adh<u>a</u> waamar<b>ru</b> ﴿46﴾
Inna almujrimeena fee <u>d</u>al<u>a</u>lin wasuAAur<b>in</b> ﴿47﴾
Yawma yus<u>h</u>aboona fee a<b>l</b>nn<u>a</u>ri AAal<u>a</u> wujoohihim <u>th</u>ooqoo massa saqar<b>a</b> ﴿48﴾
Inn<u>a</u> kulla shayin khalaqn<u>a</u>hu biqadar<b>in</b> ﴿49﴾
Wam<u>a</u> amrun<u>a</u> ill<u>a</u> w<u>ah</u>idatun kalam<u>h</u>in bi<b>a</b>lba<u>s</u>ar<b>i</b> ﴿50﴾
Walaqad ahlakn<u>a</u> ashy<u>a</u>AAakum fahal min muddakir<b>in</b> ﴿51﴾
Wakullu shayin faAAaloohu fee a<b>l</b>zzubur<b>i</b> ﴿52﴾
Wakullu <u>s</u>agheerin wakabeerin musta<u>t</u>ar<b>un</b> ﴿53﴾
Inna almuttaqeena fee jann<u>a</u>tin wanahar<b>in</b> ﴿54﴾
Fee maqAAadi <u>s</u>idqin AAinda maleekin muqtadir<b>in</b> ﴿55﴾
Al-Qamar
ترجمة المعاني أو النقل الصوتي بحسب السجلات الموجودة، لا يُغني عن النص القرآني العربي.
النصوص والروايات والبيانات كما حُفظت في قاعدة الموقع، دون تعديل الرسم أو التشكيل أو نسبة الترجمات إلى النص العربي. راجع طبعة المصحف الأصلية عند المقابلة.

